Mariage
Discours de remerciement des mariés aux invités
Le discours des mariés remercie, et c'est tout son enjeu : remercier chaleureusement sans réciter une liste de quarante prénoms. Remerciez d'abord tout le monde, puis quelques personnes précises pour un geste précis, et finissez par un mot l'un pour l'autre. Deux à trois minutes, à deux voix si possible.
Mis à jour le
Sur cette page
Pourquoi un merci précis porte plus loin
Un « merci à tous » s'oublie ; « merci à Gilles, qui a fait trois allers-retours à la déchetterie pour vider la grange » reste. C'est aussi une question de sincérité : un remerciement concret prouve que vous avez remarqué ce que chacun a fait. Les travaux sur la gratitude vont dans le même sens : dans les expériences d'Emmons et McCullough (2003), les personnes invitées à noter régulièrement ce dont elles étaient reconnaissantes ont vu plusieurs mesures de leur bien-être progresser, surtout les émotions positives, par rapport aux groupes témoins. Repérer ce dont on est reconnaissant fait donc aussi du bien à celui qui le fait.
L'ordre des remerciements
- Tout le monde, et en particulier ceux qui ont fait un long trajet.
- Les parents, de chaque côté, pour un geste précis.
- Les témoins, et ceux qui ont fait un discours.
- Ceux qui ont aidé : décoration, musique, gâteau, garde des enfants.
- Un mot l'un pour l'autre, puis le toast.
Exemples
Le tour de la salle
tendre≈ 1 min 03 à voix hauteElle : Bonsoir à tous. Avant toute chose, merci d'être là. Certains d'entre vous viennent de Montréal, d'autres de Marseille, et Tata Josiane a pris le train pour la première fois depuis quinze ans. Nous sommes très touchés.
Lui : Merci à nos parents. Maman, papa, pour les confitures du plan de table et vos nuits blanches de la semaine. Monique et Gérard, pour la grange, et pour nous avoir laissé tout repeindre.
Elle : Merci à Léa et à Samuel, nos témoins, pour vos discours, et pour nous avoir supportés pendant les essayages.
Lui : Merci à Gilles pour la sono, à Fatou pour le gâteau, à toute l'équipe de rangement de demain, qui ne le sait pas encore.
Elle : Et enfin, merci à toi. De m'avoir dit oui, et de m'avoir laissé choisir la musique.
Lui : Levez vos verres : à vous tous, qui avez rendu ce jour possible !
Le planning
drôle≈ 40 s à voix hauteLui : Nous avions prévu ce discours à 21 h 10. Il est 22 h 45. Merci au traiteur de sa souplesse.
Elle : Merci à vous tous d'être là. On a mis un an à organiser cette journée ; vous avez mis dix minutes à la rendre parfaite.
Lui : Merci à nos parents, qui ont tout financé, tout vérifié et tout commenté.
Elle : Merci aux témoins, qui ont promis de ne pas raconter l'histoire du camping. Promesse tenue, on vous doit une bouteille.
Lui : À vous tous, et à la piste de danse, qui vous attend !
Au nom de nous deux
sobre≈ 36 s à voix hauteBonsoir à tous. Zoé m'a laissé le micro, ce qui est une grande preuve de confiance.
Au nom de nous deux, merci. Merci d'avoir fait le voyage, d'avoir souri sous la pluie ce matin, d'avoir chanté faux à la sortie de la mairie.
Merci à nos familles, sans qui rien de tout cela n'existerait, au sens propre comme au figuré.
Et merci à Zoé, qui m'a appris qu'on peut être très heureux dans un deux-pièces à Lyon avec un chat caractériel.
À vous tous.
La chaise
émouvant≈ 43 s à voix hauteElle : Merci à vous d'être là, si nombreux. Nous regardons cette salle et nous voyons toute notre vie : l'école, la fac, le travail, le club de rugby.
Lui : Nous pensons aussi à ceux qui ne sont plus là, et en particulier à mon grand-père André, qui m'a appris à faire un nœud de cravate. Je l'ai fait tout seul ce matin, pour la première fois, du premier coup.
Elle : Merci à nos parents, merci à nos témoins, merci à tous ceux qui ont mis la main à la pâte.
Lui : Et merci à toi, Emma. Pour tout.
Ensemble : À vous !
Les enfants d'honneur
drôleElle : Un merci tout spécial à nos enfants, Nathan et Lily, qui ont porté les alliances.
Lui : Nathan les a portées. Lily les a cachées pendant vingt minutes.
Elle : On les a retrouvées dans son sac, avec trois biscuits.
Lui : Merci à vous tous d'avoir attendu en souriant. À notre famille, grande et petite !
Bon appétit
tendreNous ne serons pas longs, parce que le repas arrive.
Merci d'être là, tous. Merci à nos familles, à nos témoins, à tous ceux qui ont aidé. Nous vous dirons merci un par un ce soir, promis.
Bon appétit, et belle soirée !
- La liste de trente prénoms lue d'une traite : la salle décroche au cinquième.
- Oublier la famille de l'autre : chacun remercie aussi ses beaux-parents.
- Remercier les prestataires par leur nom commercial : un merci collectif « à l'équipe du traiteur » suffit.
- Parler seulement aux invités et jamais l'un à l'autre.
Écrire le vôtre
Écrire son discours en 5 temps
Remplissez les cinq cases : le brouillon s'assemble en dessous, avec sa durée. Tout reste dans votre navigateur.
Pour la partie où vous vous parlez l'un à l'autre, voyez le discours de la mariée à son mari et du marié à sa femme. Pour répondre aux cartes reçues après la fête, nos messages de félicitations de mariage donnent des idées de ton.
Questions fréquentes
Quand les mariés font-ils leur discours ?
Souvent en dernier, après les parents et les témoins, pour pouvoir répondre à ce qui a été dit. Certains couples préfèrent parler dès l'arrivée des invités au dîner, pour lancer la soirée : les deux se font.
Qui remercier dans le discours des mariés ?
Les invités dans leur ensemble (surtout ceux venus de loin), les parents, les témoins, puis les personnes qui ont donné un coup de main concret. Un merci précis pour un geste précis vaut mieux qu'une liste.
Faut-il faire le discours à deux ?
C'est le plus naturel : chacun remercie sa famille, puis vous parlez ensemble ou l'un à l'autre. Si l'un des deux ne veut pas parler, il peut se tenir à côté et prononcer le toast final.
Comment remercier les personnes absentes ?
En une phrase, sans s'attarder : « Nous pensons aussi à ceux qui n'ont pas pu venir, et à ceux qui nous manquent ce soir. » Si un proche est décédé, décidez ensemble avant de le nommer.
Sources
À lire aussi
- Discours de la mariée à son mari, du marié à sa femmeUne déclaration devant les invités, sans cliché ni gêne.
- Discours des parents au mariage de leur enfantÀ deux voix ou seul, touchant ou avec humour : exemples et repères.
- Messages de félicitations pour un mariagePour une carte, un livre d'or ou un SMS, selon votre lien avec les mariés.